كولونيا هي مدينة مليئة بالكاريزما والسحر ، تمتد على ضفاف نهر الراين ، جنبًا إلى جنب مع اسطنبول وروما ، واحدة من أكثر ثلاث مدن مقدسة في العالم. ينعكس تاريخها الألفي في البازيليكا الرومانية والشوارع المتعرجة المجهزة جيدًا والقصور والعمارة القوطية للمباني القديمة. يشتهر هذا المكان بالعديد من مناطق الجذب السياحي ، والتي ستستغرق أسبوعًا على الأقل لرؤيتها. لأولئك منكم الذين ليس لديهم وقت ويتساءلون عما يمكن رؤيته في كولونيا في يوم واحد ، قمنا بإعداد لمحة عامة عن أشهر المعالم السياحية في مدينة الكاتدرائية.
كاتدرائية كولونيا
عادة ما تبدأ الجولة ذاتية التوجيه في المدينة بزيارة ثاني أكبر معبد في العالم (بعد أولم مونستر). ساهمت الهندسة المعمارية الفريدة والأهمية التاريخية والنوافذ الزجاجية المبهرة ، التي تجمع بين 72 ظلًا ، في إدراج الهيكل الفخم ، الواقع بجوار محطة القطار الرئيسية ، في قائمة مواقع التراث الثقافي لليونسكو. تم وضع الحجر الأول للكنيسة الرومانية الكاثوليكية عام 1248. أرادت سلطات المدينة بناء بازيليك أكبر حجمًا من جميع الكنائس الموجودة في أوروبا. ومع ذلك ، فإن خططهم لم تتحقق - في عام 1450 ، توقف البناء.
بدأ استئناف العمل بعد 300 عام فقط. في عام 1880 ، وبفضل التبرعات السخية للملك فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا ، استقبلت كاتدرائية كولونيا أول رعاياها. يعتبر Kölner Dom تحفة فنية من الطراز القوطي. ترتفع أبراج الكنيسة المكونة من خمسة صحون بارتفاع 157 مترًا في السماء. في الداخل ، تم تجهيز البرج بسلالم لولبية ، لكل منها 509 درجة تؤدي إلى أبراج الجرس ومنصات المراقبة. بانوراما مذهلة للمدينة ، تفتح من ارتفاع 95 مترًا ، تنتظر أولئك الأقوياء جسديًا وروحًا.في عام 1164 ، قدم إمبراطور الإمبراطورية الرومانية ، فريدريك الأول بربروسا ، الضريح الديني إلى رئيس الأساقفة.
الكاتدرائية مفتوحة يوميا:
- من نوفمبر إلى أبريل: 06:00 - 19:00
- من مايو إلى أكتوبر: 06:00 حتي 21:00
- أيام الأحد والأعياد: 13:00 - 16:30
أثناء الخدمات الإلهية ، يتم إغلاق مدخل السياح. زيارة الكنيسة مجانية ، وتبلغ تكلفة الصعود إلى منصة المراقبة 4 يورو.
قصور Augustusburg و Falkenlust
تعتبر المجموعة الرائعة المكونة من مبنيين فاخرين من القرن الثامن عشر في Brühl ، والتي تقع على بعد 14 كم من كولونيا ، مثالاً على فن العمارة الروكوكو والعمارة الباروكية المتأخرة. تم تصميم الحديقة الأنيقة المجاورة مع أسرة الزهور المزدوجة في عام 1728 من قبل مصمم الحدائق الفرنسي دومينيك جيرارد ، الذي صمم حدائق Nymphenburg و Upper Belvedere في فيينا. يعود تاريخ المباني المبهجة في منطقة راين-إرفت إلى عام 1725 ، عندما أصدر رئيس الأساقفة والناخب في كولونيا كليمنس أغسطس أمرًا ببناء مسكن صيفي له - قصر سمي على اسم المالك.
بعد خمسة عشر عامًا ، ظهرت قلعة Falkenlust الصغيرة بالقرب من Augustusburg - مكانًا للعزلة والاجتماعات السرية والصيد بالصقور. تلقى التصميمات الداخلية لكلا المبنيين تصميم روكيل غني. يعتبر درج القصر الرئيسي في Augustusburg مثيرًا للإعجاب بشكل خاص. في Falkenlust ، تستحق الخزانة المطلية بالورنيش الهندي الاهتمام ، في الزخرفة التي يمكن تتبع الزخارف الآسيوية. في أوقات مختلفة ، كان ضيوف المجمع المعماري هم إليزابيث الثانية وميخائيل جورباتشوف ونيلسون مانديلا والبابا يوحنا بولس الثاني. اليوم ، المباني التاريخية مفتوحة للجمهور كمتاحف.
ساعات العمل:
- الثلاثاء - الجمعة: من 9:00 حتي 12:00 ومن 13:30 حتي 16:00
- عطلات نهاية الأسبوع والأعياد: من الساعة 10:00 إلى الساعة 17:00
العنوان: Schlösser Brühl Schlossstraße 6.
ملاهي "فانتاسي لاند"
تعد Brлеlé أيضًا موطنًا لأرض المرح الرائعة ، منتزه Phantasialand الترفيهي ، الذي يوفر المتعة لجميع الأعمار. المساحة ، التي تساوي 80 ملعب كرة قدم ، مقسمة إلى 6 قطاعات ، تنقل الضيوف إلى برلين القديمة ، المكسيك ، الصين في العصور الوسطى ، الغرب المتوحش ، هيلاس القديمة وأفريقيا الغامضة. في كل منطقة ، يتم الترحيب بالزوار من خلال الهندسة المعمارية التقليدية و "السكان المحليين" يرتدون الأزياء الوطنية.
ركوب الحديقة لا حصر له. يقف المتهورون في طابور في Night Hawk - الوقايات الدوارة ، التي تندفع عرباتها بسرعة لا تصدق في ظلام دامس على طول المسار ، مليئة بالمنعطفات الحادة ، صعودًا وهبوطًا. أولئك الذين يبحثون عن تجربة أكثر هدوءًا سيكونون مهتمين بمنطاد الهواء الساخن والسفر بالتلفريك والقوارب.
العنوان: Berggeiststraße 31-41 ، Brühl. الحديقة مفتوحة من مارس إلى يناير.
متحف لودفيج
معرض الفن في Heinrich-Böll-Platz ، الذي تم إنشاؤه على أساس المجموعة الخاصة لعائلة المحسن والمجمع الألماني Peter Ludwig ، ينتظر عشاق الفن الحديث. في عام 1986 ، افتتح الزوجان متحفًا ، تألفت مجموعة الأعمال منه من 350 عملاً. اليوم ، يعرض المبنى ، الذي تم بناؤه على طراز فن الآرت نوفو ، صورًا ومواد فيديو ، وأمثلة على الطليعة الروسية ، وفن البوب ، والتجريدية ، والتعبيرية وما بعد الانطباعية.
من بين كنوز المتحف: أعمال بيكاسو ، شاغال ، ماليفيتش ، رودشينكو ، كيرشنر ، بوبوفا. بعض المعارض ، على سبيل المثال ، زجاجات نصف فارغة محاطة بصناديق سجائر مكدسة ، وضعت في ذهول حتى عشاق السريالية.
المتحف مفتوح من الثلاثاء إلى الأحد من 10:00 حتي 18:00. تبلغ تكلفة تذكرة الدخول 12.00 يورو.
بوابة Hahnentorburg
قبل سبعة قرون ، مر هنا سور حصن. شهدت بوابتها الأمامية الغربية المدخل الرسمي لأباطرة الإمبراطورية الرومانية ، الذين تبعوا إلى كولونيا لعبادة رفات المجوس. في بداية القرن التاسع عشر ، تم استخدام مبنى القرون الوسطى كزنزانة سجن ، وفي عام 1877 تم افتتاح أول محطة ترام للخيول في الساحة المجاورة. في عام 1888 ، كانت مباني المبنى المحفوظ تمامًا تضم معارض المتحف التاريخي.
أدى قصف الطيران البريطاني عام 1943 إلى تدمير النصب المعماري بشكل جزئي. بعد الترميم ، تم استخدام بوابة Hahnentorburg كمعرض يعرض أعمال الفنانين الألمان. منذ عام 1988 ، يضم المبنى مقر حرس الشرف للكرنفال السنوي.
العنوان: Rudolfplatz 1.
عربة قطار
يمكن مشاهدة المعالم السياحية أثناء السير في الشوارع أو ركوب الدراجات أو ركوب الحافلة السياحية. ولكن ماذا عن مشاهدة الأماكن المثيرة للاهتمام من الأعلى ، أو بالأحرى ، من التلفريك الممتد عبر النهر؟ تم افتتاح القطار الجبلي المائل في أبريل 1957. وكان المستشار الألماني كونراد أديناور ضيفه الأول. منذ ذلك الحين ، نقل المعبر الجوي الذي يبلغ ارتفاعه 34 مترًا أكثر من 20 مليون مسافر ، مما يوفر لهم بانوراما رائعة لنهر الراين والمدينة على شواطئها.
يبلغ طول القطار الجبلي المائل 935 مترًا ويحتوي على 44 كابينة تتسع لـ 4 أشخاص. سرعة السفر - 10 كم / ساعة. لاستخدام طريقة النقل غير العادية هذه ، تحتاج إلى الوصول إلى Zoo / Flora (خط الحافلة 140) أو توقف Claudius-Therme (الخطوط 150 ، 250 ، 260). أجرة:
- الكبار: 4.80 يورو ذهاب فقط ، 7 يورو ذهابًا وإيابًا
- الأطفال: 2.70 يورو ذهاب و 4 يورو ذهابًا وإيابًا
ساعات العمل: من 20.03. حتى 01.11.2007 يوميًا من الساعة 10:00 إلى الساعة 18:00.
كنيسة صعود السيدة العذراء مريم
بدأ بناء ثاني أكبر معبد في المدينة (بعد كولنر دوم) في عام 1618. كان المهندس المعماري الأول للمشروع كريستوف وامسر ، من محبي الطراز الباروكي. استولى تورينجيان فالنتين بولز على الشعلة عام 1623. في عام 1628 ، تبرع فرديناند من بافاريا ، ناخب الإمبراطورية الرومانية ، بمذبح مذهّب يبلغ ارتفاعه 22.5 مترًا للكنيسة ، وبعد ذلك بعام ، بدأت الخدمات الإلهية داخل أسوار الكنيسة ، على الرغم من أن أعمال البناء اكتملت فقط في عام 1689.
مع وصول القوات النابليونية ، جاءت أوقات عصيبة للكنيسة. في عام 1794 تم نهبها وإغلاقها.تم فتح أبواب الكاتدرائية مرة أخرى لأبناء الرعية فقط في عام 1801 ، بعد تبني فرنسا للكاثوليكية. دمرت قنابل الحرب العالمية الثانية المبنى الباروكي من على وجه الأرض. ظهر البيت المقدس المرمم في 26 Marzellenstrasse في عام 1979. اليوم يستخدم المجتمع الإيطالي الكنيسة ككنيسة أبرشية. يضم الصحن الرئيسي مشهد المهد الميكانيكي الوحيد في كولونيا ، والذي يعيد إنشاء مشاهد من ليلة ميلاد المسيح.
كنيسة القديس مارتن
يسمي سكان المدينة إحدى الكنائس الـ 12 الرومانية الكبيرة سانت مارتن. بدأ بناء بازيليكا من ثلاثة بلاطات ذات برج حاد وأربعة أبراج زاويّة يبلغ ارتفاعها 70 متراً في عام 1220. يقوم المبنى على أسس دير البينديكتين الذي دمرته النيران. على مدار تاريخه الممتد لقرون ، مر المبنى بأكثر من عملية إعادة بناء. انتهت آخر عملية ترميم في عام 1985 ، ومنذ ذلك الحين فُتحت أبواب المعبد لأبناء الرعية.
بالمقارنة مع النوافذ ذات الزجاج الملون متعدد الألوان ، والأقبية والواجهة الضخمة ، فإن الديكور الداخلي يضرب بالتواضع ، ويحده الزهد. تم تزيين الجزء الداخلي فقط بصورة منحوتة لصليب ومذبح مصنوع على شكل ورقة برسيم وجزء من عمود عتيق. وفقًا للأسطورة ، فإن الآثار القديمة لا تسمح للأشخاص ذوي الأفكار الشريرة بالدخول إلى جدران المعبد.
تقع البازيليكا في An Groß St. Martin 9 وهو مفتوح من 9:30 صباحًا إلى 7:30 مساءً (الثلاثاء - الجمعة) ومن 10:00 صباحًا إلى 7:30 مساءً في عطلات نهاية الأسبوع.
جسر هوهنزولرن
إلى جانب المحطة المركزية ، يعد هيكل السكك الحديدية المقوس بطول 409.19 مترًا والمصنوع من الخرسانة والفولاذ ، والذي يعبر نهر الراين ، مركزًا مهمًا للنقل في جمهورية ألمانيا الاتحادية. يعد جسر Hohenzollern ، الذي يعبره حوالي 1500 قطار كل يوم ، جزءًا لا يتجزأ من مشهد المدينة. في الليل ، يضيء بواسطة الأضواء الكاشفة القوية ، مما يجعله الهدف المفضل للتصوير الفوتوغرافي.
تم افتتاح أول معبر للنهر ، سمي على اسم سلالة ملوك بروسيا الألمانية الشهيرة ، في عام 1911. استقبل أولئك الذين دخلوا الجسر تماثيل الفروسية ومنحوتات الأباطرة. في عام 1943 ، تضرر الهيكل بشدة بسبب القنابل ، وبعد عامين تم تدميره بالكامل. استؤنفت حركة المرور على الجسر الذي تم ترميمه في عام 1948.
إذا كنت في رحلة رومانسية ، خذ الوقت الكافي للمشي عبر جسر الراين. على طول الطريق ، سترى ملايين رموز الحب - أقفال مختلفة (من الحظائر الصغيرة إلى الحظائر الضخمة) تغطي بالكامل الدعامات الحديدية للهيكل. بدأ تقليد ترك علامات على الأسوار المحفورة لاتحاد غير قابل للكسر مع قدوم القرن الحادي والعشرين. على الرغم من المحاولات المتكررة من قبل سلطات المدينة لإزالة الأقفال ، إلا أنها لا تزال بمثابة زخرفة لجسر Hohenzollern ، وتزن وزنه بعدة أطنان.
تونس وشيل
لخبراء الفولكلور ، أعدت المدينة هدية: تكوين نحتي في Alter Markt يصور شخصيتين متعارضتين تمامًا. أحدهما ، شيل نحيف ، ماكر ومتعجرف ، يرتدي بدلة سهرة وقبعة بولر ، والآخر ، وهو Tünnes ممتلئ الجسم وودود وغبي ، يبدو وكأنه قروي بسيط. هذا الزوج هو أبطال العديد من الحكايات والعروض المسرحية الهزلية.
بدأت قصة الأبطال في عام 1803 ، عندما قدم يوهان كريستوف وينترز ، مؤسس مسرح العرائس في هانشين ، شخصيتين مخترعتين في ذخيرة ، والتي أصبحت فيما بعد رموزًا للحيلة والبراءة. في عام 1974 ، خلد النحات النمساوي فولفجانج أندرياس رايتر زوجين مضحكين في المعدن. لدى السياح اعتقاد: أولئك الذين يقفون على أطراف جزمة كلا الشكلين ويفركون أنف Tünnes البارز ، فإن سكان البرونز سيعطون الحظ السعيد في العمل والسعادة.
قاعة المدينه
إلى الشمال من الجزء التاريخي من المدينة ، في Rathausplatz ، توجد أقدم دار بلدية في ألمانيا - مقر مجلس المدينة. وفقًا للوثائق الأرشيفية ، كان هناك بالفعل في منتصف القرن الثاني عشر "بيت للمواطنين" يمثل مصالح السكان المحليين وتجار الهانسا (اتحاد عمال شمال أوروبا). في عام 1330 ، أقيم هيكل جديد على أساسات المبنى القديم ، والذي تم استكماله عام 1414 ببرج قوطي يبلغ ارتفاعه 61 مترًا. بعد 150 عامًا أخرى ، ظهرت شرفة من عصر النهضة. نتيجة لعمليات إعادة البناء العديدة ، تذهل قاعة المدينة اليوم بمزيج من الاتجاهات المعمارية.
تم تزيين واجهة المبنى المكون من خمسة طوابق بـ 124 منحوتة من الحجر الرملي تصور المواطنين المشهورين في المدينة والقديسين وأقوياء هذا العالم: الأباطرة والباباوات. يحتوي البرج على جرس يحتوي على مجموعة من 45 جرسًا من البرونز. يتم عزف واحدة من 24 نغمة مبرمجة مسبقًا أربع مرات في اليوم من خلال الباب الأمامي الباروكي ، يدخل الزوار قاعة واسعة يبلغ ارتفاعها 30 مترًا بارتفاع 3.30 مترًا ، وهي مزينة بنسخة من مذبح رعاة المدينة ، والتي يتم الاحتفاظ بأصلها في كاتدرائية كولونيا.
بوابة سانت سيفرين
تذكر البوابة الجنوبية المحفوظة جيدًا ، والتي يمر عبرها الطريق المؤدي إلى بون ، والتي تقع على بعد 30 كيلومترًا ، بالعصور الوسطى ، عندما كانت المدينة محاطة بسور حصن. الهيكل الحجري المكون من أربعة طوابق ، والذي تم تشييده في القرن الثالث عشر ، عبارة عن برج سداسي ضخم يعلوه سقف منبثق ويكمله برجان جانبيان. هذا المكان ليس فقط كطريق تجاري. هنا استقبلت سلطات المدينة ضيوفًا رفيعي المستوى: ملوك بروسيا وملوك أجانب.
في عام 1881 ، تم هدم التحصينات الدفاعية ، وتم إنشاء متحف التاريخ الطبيعي في المعقل ، والذي سرعان ما تم استبداله بمتحف للنظافة. مع وصول الحزب الاشتراكي الوطني إلى السلطة ، كان المبنى يضم المقر الرئيسي لشباب هتلر ، وفي عام 1979 بدأ مركز مجتمعي العمل في المبنى التاريخي.
يقع الجذب في شارع Chlodwigplatz 2.
الحديقة النباتية "فلورا"
زيارة الواحة الحضرية الخضراء أمر لا بد منه على الطريق السياحي ليوم واحد. الزيارة هنا لن تضر بميزانيتك - الدخول إلى المتنزه مجاني. على مساحة 11.5 هكتارًا ، وتحيط بها النوافير والمنحوتات والبرك وأحواض الزهور ، ينمو ممثلون غريبون للنباتات. هنا تتعايش الأشجار العملاقة ، مثل شجرة السيكويا الأمريكية ، مع أشجار الزان الأوروبية وأشجار الغار الآسيوية.
أهم ما يميز الحديقة هو حدائق الورود وأربعة صوبات مترابطة ، حيث يتم الحفاظ على نفس درجة الحرارة طوال العام. أنها تحتوي على مجموعة من 5000 نوع من النباتات في المناطق الاستوائية والصحاري. بالقرب من زقاق النخيل ، توجد مقاعد مريحة تطل على شلال صغير.
تقع الحديقة النباتية في: Amsterdamer Strasse 34. يمكنك الوصول إلى هنا عن طريق خطوط الترام 16 و 18 أو رقم شامل 140. Stop - Zoo / Flora.
ركوب قارب نهر الراين
في المركز التاريخي للمدينة ، إلى الجنوب قليلاً من كاتدرائية كولونيا ، يوجد جسر - مكان تم التقاط صورته على الهدايا التذكارية التي اشتراها السياح تخليداً لذكرى المدينة. لا يوفر الممر المرصوف بالحصى الطويل والمجهز جيدًا إطلالات خلابة على نهر الراين وجسر Hohenzollern فحسب ، بل يوفر أيضًا العديد من البارات والمطاعم والحانات التقليدية في الهواء الطلق (Biergarten). بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من المراسي ، حيث يمكنك من مارس إلى أكتوبر القيام برحلة منعشة على طول أحد أطول الأنهار في أوروبا.
نوصيك بالانضمام إلى جولة قارب بانورامية تنظمها شركة الشحن Köln-Düsseldorf Rheinschiffahrt. من قارب مريح يتسع لـ 20 ضيفًا ، ستشاهد أشهر المعالم في رابع أكبر مدينة في ألمانيا من زاوية غير عادية.
ينطلق الترام النهري من الرصيف (يمكنك العثور عليه بالأحرف الحمراء الكبيرة KD) الساعة 10:30 و 12:00 و 13:30 و 15:00 و 16:30 و 18:00. أسعار التذاكر: الكبار - 10.40 يورو ، الأطفال - 6 يورو. أثناء الرحلة ، يمكنك استخدام الدليل الصوتي باللغة الألمانية أو الإنجليزية. وقت السفر ساعة واحدة.
حمامات كلوديان
Claudius Therme ، مجمع صحي رائع يقع في منتزه الراين في Sachsenbergstraße 1. المنطقة ، المزينة بمباني أصلية منمقة مثل الهياكل المعمارية لروما القديمة ، مقسمة إلى عدة قطاعات. أولها منطقة مشتركة ، تضم جهاز استنشاق وجاكوزي ومقصورة تشمس اصطناعي وحمامات (مفتوحة ومغلقة). الأكثر زيارة هو المسبح الذي يحتوي على مياه حرارية ، ولا تنخفض درجة حرارته عن +23 درجة مئوية.
ويتبع ذلك منطقة حمام تتكون من أكواخ خشبية. يتوفر للزوار حمامات بخار عشبية فنلندية وساونا Erdwal ساخنة مع مدفأة وحمام روسي وحمام Serailbad مع مساج أيورفيدا وساونا بانورامية تطل على الكاتدرائية. عشاء خفيف في أحد المقاهي المريحة سيكون مكملاً لراحة الاسترخاء وعلاجات العافية.
تفتح حمامات Claudian يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 24:00. ستكلفك زيارة واحدة للمركز (ساعتان) 13.50 يورو في أيام الأسبوع و 15.50 يورو في عطلات نهاية الأسبوع.
