فنادق موسكو

Pin
Send
Share
Send

عند اختيار خيار الإقامة ، يفضل ضيوف العاصمة تلقي مجموعة كاملة من الخدمات والكثير من وسائل الراحة التي تجعل إقامتهم في المدينة مريحة ومتنوعة قدر الإمكان. لذلك ، تحظى فنادق موسكو التي تحتوي على مركز سبا بشعبية كبيرة. عندما تكون المدينة الكبيرة صاخبة بشكل يصم الآذان خارج نافذة الغرفة ، ولا يسمح لك إيقاع العاصمة المحموم بالشعور بالانسجام مع نفسك ، فقد حان الوقت للانغماس في جو من المتعة والمتعة والاسترخاء المطلق.

تحتوي المراكز الصحية في المجمعات الفندقية على منطقة حرارية ، والعديد منها يحتوي على مسبح داخلي كبير وحمام تقليدي وساونا. يمكن للزوار الاستمتاع بمجموعة من علاجات الاسترخاء والتدليك أو علاجات التجميل.

اساسي. عضو في Design Hotels 5 *

الموقع في وسط العاصمة الصاخب ، بالقرب من مناطق الجذب وتقاطعات النقل هو أحد مزايا الفندق. يتيح القرب من محطات المترو "Tverskaya" و "Chekhovskaya" و "Pushkinskaya" للضيوف الوصول بسرعة إلى أي منطقة في موسكو. يوفر للضيوف أكثر من 100 غرفة وكل منها فريد في تصميمه. يخلق عنصر تصميم الشقق مع أعمال المؤلف للفنانين المعاصرين شعورًا خاصًا بالتواجد في العاصمة.

فخر المجمع هو مطعمه الخاص YURA. إنه موقع فريد من نوعه لتذوق الطعام مع قائمة ضخمة من أطباق المؤلفين والأوروبية بلهجة اسكندنافية. في التصميم الداخلي الأنيق للمطعم ، من الجيد أن تبدأ يومًا جديدًا مع الإفطار أو العشاء ، والاستمتاع بإطلالة على وسط موسكو من خلال النوافذ البانورامية.

الإقامة المريحة مستحيلة بدون إجراءات تجلب الاسترخاء. في استوديو السبا ، المزين بالخشب الطبيعي ، سيتم دعوة الضيوف لزيارة أكوازون مع حمام تقليدي وساونا فنلندية ، والسباحة في الخط ، والاستمتاع بالتأثير السحري لممارسات التجميل. تحتوي الصالة الرياضية على كل ما تحتاجه للحفاظ على لياقتك أثناء رحلتك الترفيهية أو العمل.

اساسي. عضو في Design Hotels

مركز سبا مع حمام تقليدي وساونا ومغطس

فندق سبا ماميزون أول سويتس بوكروفكا 5 *

يتمتع بموقع متميز في المركز بجوار محطتي مترو Chistye Prudy و Kurskaya ومراكز التسوق ومسرح Sovremennik. مثالي لأولئك الذين يأتون إلى موسكو لأغراض العمل أو للترفيه ومشاهدة المعالم السياحية. يتم تزويد الضيوف بغرف من فئات مختلفة من "جناح صغير" إلى "جناح VIP".

لتناول الغداء أو العشاء ، لا يتعين على الضيوف مغادرة المجمع. في المطعم ، لا يمكنك تناول الإفطار قبل الذهاب في رحلة عمل أو رحلات استكشافية فحسب ، بل يمكنك أيضًا طلب غداء عمل أو عشاء فاخر. لن تُنسى الأمسية التي تقضيها في مساحة جميلة أنشأها المصمم الشهير أنطون جورلانوف مع أطباق من الشيف إيغور إيفانوف. يحتوي المطعم على قائمة نبيذ ممتازة ومتخصص في تحضير اللحوم. كل وجبة من الطبق تتحول إلى عرض صغير.

SPA-club I-Feel SPA هو مكان لا يمكنك فيه فقط أخذ حمام بخار أو زيارة الحمام التقليدي والسباحة في المسبح والاستفادة من خدمات معالج التدليك. إنه موقع رائع مع قائمة كاملة من برامج التجديد والتخلص من السموم وتشكيل الجسم. تشمل الأساليب المقترحة التدليك والطقوس البالية التقليدية مع مستحضرات التجميل الفاخرة في السبا.

فندق سبا ماميزون أول سويتس بوكروفكا

حمام سباحة ومنتجع صحي واستوديو للياقة البدنية وساونا

سانت. ريجيس موسكو نيكولسكايا 5 *

الراحة والرفاهية المطلقة. البقاء هنا يغمر الضيوف في الأجواء السحرية للمجتمع الأرستقراطي الإنجليزي. والموقع بجوار مسرح البولشوي ، الميدان الأحمر ، يفتح الكرملين فرصًا كبيرة للتعرف على العاصمة وتقاليدها وتاريخها.

يخدم الضيوف مطعمان. يقدم Italian Osteria A Tavola أشهى المأكولات الإيطالية ، وستصبح صالة Orlov مكانًا للتعرف على طقوس St. Regis لتناول شاي بعد الظهر أو كأس من الشمبانيا لتناول عشاء فاخر. تُعزف موسيقى البيانو الحية في الصالة ، مما يخلق جوًا خاصًا للقاء الأصدقاء والأحباء.

منطقة SPA مفتوحة على مدار الساعة. في أي وقت من النهار أو الليل ، يمكنك السباحة في المسبح بالماء الساخن ، والشعور بفعالية تقنيات التدليك الخاصة وفعالية العلاجات المضادة للشيخوخة باستخدام مستحضرات تجميل ثالجو يوفر حمامًا تقليديًا وساونا وجيم.

سانت. ريجيس موسكو نيكولسكايا

10 دقائق سيرا على الأقدام من الكرملين

راديسون كوليكشن 5 *

أحد أفضل عروض الإقامة في موسكو لأولئك الذين لا يقبلون التنازلات ويتوقعون فقط أعلى شروط الراحة والخدمة من العاصمة. ينتمي المجمع إلى سلسلة الفنادق الشهيرة ويتوافق تمامًا مع المستوى الأوروبي للخدمة ومفهوم العلامة التجارية. تحتل مبنى ناطحة السحاب الستالينية في كوتوزوفسكي بروسبكت. تطل معظم الغرف الفاخرة على نهر موسكفا.

يقدم مطعم Veranda لبدء اليوم بمشاعر لطيفة ووجبة إفطار دسمة ، يمكنك عقد اجتماع عمل في جو مريح في مطعم النادي ، ويتم تقديم مشروبات كحولية فاخرة في قائمة النبيذ في البار الموجود في اللوبي أو في البار البانورامي في الطابق 31 من المبنى.

المركز الصحي الذي يحتوي على حوض سباحة ومعدات تمارين وكل ما هو ضروري للاسترخاء لن يضفي عواطفًا أقل حيوية. يمكن للضيوف استخدام خدمات معالج التدليك أو زيارة غرفة البخار. رحلة بالقارب على طول نهر موسكفا ، والتي يمكن تنظيمها عن طريق الاتصال بالموظفين ، ستجعل عطلتك لا تُنسى. تقع جميع مناطق الجذب الرئيسية والمعالم التاريخية والمعمارية ومراكز التسوق وشارع المشاة أربات على مسافة قريبة.

مجموعة راديسون

مسبح داخلي وسبا على أحدث طراز

سويسأوتيل كراسني هولمي 5 *

يقع بجوار محطة مترو بافيليتسكايا في إقليم الجزيرة بين نهر موسكفا وقناة فودوتفودني. إنه أحد معالم العاصمة الحديثة. يحتوي المبنى المكون من 34 طابقًا على عدد كبير من الغرف ذات المفروشات الفاخرة ودفء الراحة المنزلية.

يتم استكمال بقية الضيوف بخدمات مركز السبا. هذا موقع لقضاء عطلة مريحة بعد الترفيه النشط واجتماعات العمل ومشاهدة المعالم السياحية. تشمل قائمة خدمات السبا زيارة غرفة البخار والحمام والمسبح وغرفة التدليك. بالنسبة لأولئك الذين لا يفكرون بالراحة بدون ممارسة الرياضة ، توجد صالة رياضية مجهزة تجهيزًا جيدًا.

لتناول الإفطار ، الضيوف مدعوون إلى المطعم الرئيسي "أكابيلا" ، وخلال النهار ، يمكنك هنا تناول وجبة كاملة أو تحديد موعد مع شركاء العمل. يوجد دائمًا مجموعة كبيرة من الحلويات والمشروبات في اللوبي. لإنهاء يوم حافل في العاصمة ، يعد البار في أعلى المبنى مع إطلالة بانورامية على موسكو ليلاً مثاليًا. يمكن للضيوف من رجال الأعمال إدراك أي أفكار في غرف الاجتماعات ذات السعات المختلفة مع المعدات الإعلامية اللازمة.

سويس أوتيل كراسني هولمي

غرفة لياقة بدنية وساونا وأحواض استحمام ساخنة

الماس 5 *

تقع في منطقة بريسنينسكي. تشغل الغرف والبنية التحتية للضيوف عدة طوابق من البرج الجنوبي لمجمع OKO. توفر الشقق إطلالة بانورامية خلابة على مدينة موسكو. الموقع بالقرب من وسط موسكو مناسب لكل من رجال الأعمال والسياح الذين يأتون لاستكشاف العاصمة.

ستجد هنا ليس فقط إجازة مريحة وخاصة ، ولكن أيضًا فرصًا رائعة لمجموعة متنوعة من أوقات الفراغ والترفيه. يوجد ملهى ليلي وكاريوكي والعديد من البارات المريحة للضيوف. لا يتعين على الضيوف مغادرة ناطحة السحاب للاستمتاع بوجبة لذيذة. يسعد مطعم Six Floor الداخلي كل يوم مع وفرة من الأطباق المتوسطية والآسيوية اللذيذة.يتم تقديم قائمة المؤلفين بأشهى المأكولات من Andrey Nesterenko ، الذي يعد واحدًا من أفضل 10 طهاة وفقًا لإصدار الشرق الأوسط.

يمكن للضيوف قضاء بعض الوقت في مركز السبا مع مسبح كبير ومناطق للاسترخاء وساونا فنلندية. يمكن استكمال علاجات الاسترخاء بمساج أو علاج تجميل. على مسافة قريبة يوجد 4 محطات مترو ومراكز تسوق وملعب أربات ولوجنيكي. بواسطة وسائل النقل العام ، يمكنك الوصول بسرعة إلى الميدان الأحمر ومسرح البولشوي ومعرض تريتياكوف.

الماس

توصيل الطعام والشراب للغرفة

فندق موسكو ماريوت جراند 5 *

يقع في شارع تفرسكايا بالقرب من محطة مترو ماياكوفسكايا ، قاعة الحفلات الموسيقية. تشايكوفسكي ومسرح لينكوم الأسطوري. يجعل القرب من وسط العاصمة والبنية التحتية الممتازة ومستوى الخدمة من فندق ماريوت جراند موسكو أحد أفضل عروض الإقامة.

الغرف مصممة على طراز فن الديكور وبها كل ما تحتاجه لإقامة مريحة. الحمامات مزينة بالرخام ومجهزة بتجهيزات حديثة. يوجد ردهة ذات قبة زجاجية على سطح المبنى. يتم توفير وجبات يومية للضيوف في مطعمين "Grand Alexander" (للمأكولات الانتقائية) و "Samobranka" مع بوفيه إفطار. للاجتماعات مع الأصدقاء أو الزملاء ، فإن الجو الراقي لبار اللوبي مع الموسيقى الحية مثالي.

يمكن للضيوف في مركز السبا "كوراكين" الشعور بالهدوء والاسترخاء وسط تصميمات داخلية أنيقة. ويقدم للضيوف مسبحًا وساونا وبرامج التجميل والصحة. يحتوي المبنى على صالة ألعاب رياضية مع معدات تمارين القلب والقوة الحديثة. سيقدر عشاق التسوق الموقع بجوار أشهر البوتيكات في شارع تفرسكايا.

موسكو ماريوت جراند

مركز لياقة بدنية ، مركز سبا ، حمام سباحة

جاردن رينج 4 *

يقع عند تقاطع Garden Ring و Prospekt Mira ، وتحيط به مناطق الجذب ومراكز الأعمال والترفيه والبوتيكات والمسارح والمواقع التاريخية الأسطورية. يحتل مبنى معماريًا ، حيث تغمر الزخرفة الداخلية للمبنى الضيوف في أجواء غرفة الرسم النبيلة في القرن التاسع عشر.

سيسمح القرب من محطتي مترو Prospekt Mira و Sukharevskaya للمسافرين بالوصول بسرعة إلى أي منطقة في موسكو ، وهو أمر مهم جدًا لأولئك الذين يرغبون ، في رحلة قصيرة ، في تغطية كل الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام والأكثر أهمية في العاصمة.

التصميم الداخلي للمطعم لا يقل أناقة عن المفروشات الموجودة في الغرف ويتوافق تمامًا مع المفهوم العام لـ Garden Ring. تشمل القائمة أطباقًا من المأكولات الأوروبية والروسية ، وتقدم قائمة النبيذ في البار مشروبات رائعة وكحول النخبة. في الصيف ، سيكون من الجيد الجلوس على الشرفة الخارجية لتناول العشاء أو دعوة الأصدقاء للاحتفال بحدث هام.

يوجد مركز سبا في المبنى. إنها واحة حقيقية للمتعة مع حمام سباحة وحمام أعشاب وحمام تقليدي. تتضمن قائمة الخدمات إجراءات العافية والجمال والاسترخاء التي ستساعدك على تجديد شبابك ومظهر رائع.

طريق الحديقة الدائري

مركز سبا مع مسبح داخلي

بورودينو 4 *

تنغمس الديكورات الداخلية في أجواء فاخرة ، مما يجعلك تنسى لفترة من ضجيج مدينة حديثة. يقع بجوار محطة مترو Krasnoselskaya ، وسيكون مكانًا رائعًا للترفيه ولتنفيذ خطط العمل الطموحة.

يقع منتزه سوكولنيكي مع أزقته الظليلة ومسارات الدراجات على مسافة قريبة. سيساعد عدد كبير من مراكز الترفيه ومرافق التسوق القريبة على تنويع إقامتك في العاصمة.

في الغرف ، سيشعر كل ضيف بأنه ممثل لنبل القرن التاسع عشر. التصميم الداخلي المكرر ، والديكور على طراز "عصر النهضة" ، والأثاث مع المنحوتات والتطعيمات ، واللوحات على الجدران - كل هذا سيجعل عطلتك مميزة ، لا تُنسى ، فاخرة.

يوجد مطعمان في المبنى ، حيث لا يمكنك تناول وجبة لذيذة خلال النهار فحسب ، بل يمكنك أيضًا طلب مأدبة أو حفل زفاف أو احتفال بالذكرى السنوية. تعد الصالة الفسيحة ذات الألوان الدافئة أفضل مكان لأخذ استراحة لتناول القهوة ، في حين أن البار هو المكان المثالي لإنهاء يومك بكوكتيل لذيذ.

هنا يفهمون مدى أهمية أن يكون الضيوف دائمًا في حالة جيدة وأن يكون لديهم الوقت لتغطية كل شيء أصبح هدفًا من القدوم إلى موسكو. لذلك ، يمكن للضيوف قضاء بعض الوقت في منطقة السبا ، مما يمنح أنفسهم الاسترخاء والعواطف الممتعة بعد يوم حافل.

بورودينو

يتم تقديم البوفيه كل صباح

فندق نوفوتيل Novotel موسكو كييفسكايا 4 *

ممثل جدير بعلامة نوفوتيل التجارية ، يوفر للمسافرين إقامة متوسطة المدى. يقع في وسط العاصمة بالقرب من محطة مترو Kievskaya. غرف مريحة مطلة على نهر موسكفا ، بالإضافة إلى الأثاث ، ومجهزة بمجموعة من الأجهزة الكهربائية. بعد الاستقرار هنا ، يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى الكرملين ، والتنزه على طول الجسر ، وركوب الترام النهري ، وزيارة المسارح والمتاحف.

تتضمن البنية التحتية كل ما تحتاجه لإقامة مريحة. بالنسبة لأولئك الذين ، حتى في رحلة ، لا يرغبون في التخلي عن نظام التدريب الرياضي المعتاد ، هناك غرفة للياقة البدنية مع معدات التمرين ومسبح وساونا. يشمل برنامج العافية في منطقة السبا ممارسات التدليك والتجميل.

من مطعم "جورميه بار" تفتح المناظر الطبيعية الجميلة. تركز قائمة موقع تذوق الطعام على المطبخ الروسي. على بعد مسافة سير يوجد مركز تسوق وترفيه مع دور سينما وبارات ومحلات وترفيه.

نوفوتيل موسكو كييفسكايا

تشمل المرافق مسبحًا وساونا وحمامًا تقليديًا

نادي الأعمال بالميرا 4 *

يحتل أحد المباني الشاهقة في Delovaya Moscow بإطلالات بانورامية جميلة على نهر Moskva والمدينة من جميع الغرف. يقع بالقرب من محطة مترو تولسكايا. للمسافرين بالسيارة ، يتم توفير مكان في موقف السيارات تحت الأرض. يشمل صندوق الغرفة أكثر من 200 غرفة من فئات مختلفة تلبي جميع متطلبات إقامة مريحة مع مجموعة كاملة من خدمات الجيل الجديد. تحتوي بعض الشقق على مطبخ صغير خاص بها.

توجد صالة في الطابق الثاني عشر - مكان حيث يمكنك الاسترخاء مع الأصدقاء أو عقد اجتماع عمل مع فنجان قهوة أو حلوى لذيذة. يتم تقديم بوفيه إفطار في المطعم ، حتى لا يضطر الضيوف إلى مغادرة المبنى لإعادة شحن بطارياتهم مع بدء يوم جديد في العاصمة. في البار يمكنك مشاهدة برنامج ترفيهي وطلب أطباق من مختلف دول العالم ومجموعة متنوعة من المشروبات.

تملي إيقاعات الحياة في العاصمة متطلبات خاصة لراحة جيدة ، لذلك تقدم بالميرا لضيوفها الانغماس في عالم الاسترخاء في مركز السبا مع ساونا وحمام تقليدي ومساج بالفراغ ومنطقة استرخاء. أثناء الإجراءات ، يمكنك الاستمتاع بمنظر موسكو من خلال النوافذ البانورامية.

نادي بالميرا للأعمال

مركز للياقة البدنية وسبا ومركز صحي

AZIMUT Olympic 4 *

كان الضيوف الأوائل من السياح والرياضيين الأجانب خلال أولمبياد 1980. يقع عدد الغرف في 12 طابقًا من المبنى ، وتحتوي على كل ما هو ضروري لإقامة مريحة للمسافرين. سيقدر المسافرون من رجال الأعمال تنظيم مكان العمل في الغرف. والرياضيين وعشاق المباريات الرائعة - الموقع بجوار المجمع الرياضي "الأولمبي". يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى أي جزء من العاصمة بالمترو. تقع أقرب محطات "Dostoevsky" و "Prospekt Mira" على مسافة قريبة.

سيساعدك نادي اللياقة البدنية المزود بالقوة ومعدات القلب والأوعية الدموية على الحفاظ على لياقتك كل يوم. يمكنك إنهاء يوم مليء بالانطباعات في العاصمة مع علاجات الاسترخاء في المركز الصحي مع مسبح داخلي وترفيه بالتدليك المائي ومنطقة حرارية بها حمامات ساونا. الجو الأنيق والنغمات الهادئة في التصميم والموسيقى الهادئة تساعد على الاسترخاء التام. في مركز السبا ، يمكنك الاستفادة من الفرصة وتجربة القوة المعجزة لممارسات التدليك التايلاندي.

هناك 4 مطاعم ، كل منها له نكهته الخاصة ، والتي ستؤكد ليس فقط على احتراف الطهاة ، بل ستصبح أيضًا اكتشافًا للذواقة للضيوف. بالإضافة إلى بوفيه الإفطار المتنوع ، يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات الهندية والمعجنات المتخصصة الطازجة والمشروبات العطرية.

AZIMUT Olympic

مركز للياقة البدنية ومسبح داخلي وغرف ساونا

فندق دبل تري باي هيلتون موسكو - مارينا 4 *

يقع على طريق لينينغرادسكوي السريع - أحد شرايين النقل الرئيسية في العاصمة. السكن هنا مفيد من جميع النواحي. من ناحية أخرى ، توجد مراكز تسوق وتجارية على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام ، والتي بدونها لا يستطيع السائحون في موسكو الاستغناء عنها. من ناحية أخرى ، فهو أفضل مكان للاسترخاء في أوقات فراغك من الأهداف الرئيسية ، حيث تخلق مياه خزان خيمكي والأزقة المظللة للحديقة أجواءً مناسبة.

عدد الغرف أكثر من 270 غرفة مريحة وشقة وجناح رئاسي مزينة بأسلوب حديث. في أمسيات الشتاء الباردة ، توجد صالة مع مدفأة وأرائك مريحة. المطعم جاهز لمفاجأة الزائرين كل يوم بأشهى المأكولات وأطباق المطبخ الأوروبي المصنوعة من المنتجات الموسمية والمشروبات الكحولية الفاخرة.

يعتمد مجمع خدمات مركز SPA على أفضل تقاليد ممارسات الصحة والجمال البالية. ويوفر مسبحًا وحمامًا تقليديًا وساونا فنلندية والعديد من كبائن التدليك. سيهتم صالون التجميل بأمسيتك في مراكز الترفيه في العاصمة.

دبل تري باي هيلتون موسكو - مارينا

حمام ، ساونا فنلندية ، نافورة ثلجية

فندق إيبيس موسكو سنتر باخروشين 3 *

مزيج من الراحة اللائقة في قطاع الدرجة الاقتصادية ومستوى لا تشوبه شائبة من الخدمات المقدمة. يقع في المركز على مسافة قريبة من تقاطعات النقل والمعالم السياحية ومراكز التسوق والترفيه. يوسع وجود مركز صحي في المبنى من إمكانيات إقامة مريحة للضيوف.

حتى أكثر الضيوف فطنة سيكونون راضين عن قائمة مطعم Irbis Kitchen. بالإضافة إلى الأطباق الروسية المألوفة للروس ، يمكنك هنا تجربة مسرات المؤلف وتجارب تذوق الطعام من الطهاة. يمكن للضيوف من رجال الأعمال اختيار هذا الموقع لتناول غداء عمل ، بينما يمكن للأزواج الرومانسيين طلب عشاء على ضوء الشموع. بالنسبة لمن يستيقظون مبكرًا وللمسافرين من رجال الأعمال ، يتم تقديم إفطار مبكر في البار.

يمكن للضيوف الجمع بين استكشاف المدينة واجتماعات العمل وممارسة التمارين في غرفة اللياقة البدنية. للاسترخاء بعد يوم حافل ، من الجيد الانغماس في جو الاسترخاء في المركز الصحي ، حيث يتم تمثيل المنطقة الحرارية بساونا وحمام تقليدي وغرفة استرخاء.

مركز إيبيس موسكو باخروشين

ساونا ، حمام بخار تركي ، منطقة استرخاء

تايغا 3 *

يقع على طريق Volokolamskoe السريع ، على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من جسر نهر موسكفا. يعد الانتماء إلى الدرجة الاقتصادية للضيوف إقامة مريحة في غرف واسعة. "Taezhny" مثالي للضيوف من رجال الأعمال. يتيح لك موقعه الوصول بسرعة إلى أي كائنات. بالنسبة لأولئك الذين يأتون للاسترخاء ، سيمنح المجمع متعة خاصة. في الجوار توجد قاعة حفلات Crocus City الموسيقية ، والتي غالبًا ما تستضيف عروض نجوم البوب ​​، والجو والتصميم نفسه يغمرك في حالة من الصفاء.

يمكن للضيوف الاسترخاء في الساونا أو زيارة الحمام. سيستمتع عشاق الترفيه النشط بالبقاء في ملعب التنس ، وفي المساء يمكنك الاجتماع معًا للعب البلياردو أو قضاء بعض الوقت في الكاريوكي. هناك العديد من الفنادق القريبة مع مطبخ لكل ذوق ، لذلك لن يضطر الضيوف للبحث عن حلول لتقديم الطعام بأنفسهم.

التايغا

توصيل الطعام والشراب للغرفة

فنادق موسكو مع مركز سبا

Pin
Send
Share
Send

اختار اللغة: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi